ワーホリに行ったらニックネームってけっこう重要です！
日本にいるとき、あなたはなんて呼ばれていますか？
苗字、名前で○○さん、○○君、もしくはあだ名で呼ばれていますか？
そもそも名前で自己紹介するのも抵抗ある人もいるかもしれません。
でも、 ワーホリに行けば自己紹介する機会だらけです。 ワーホリに行ってもそのまま名前でも全然かまわないんですが、苗字で「○○さん」じゃあなんか堅苦しいし、せっかくなんでニックネームを作っちゃいましょう！
どんなニックネームにしようかな？
ニックネームを作ったほうがいい理由として
- フレンドリーで親しみやすさが出る
- 外国人の友達には日本の発音が難しい場合がある
- 長いと呼びづらい
- なんか新鮮
というわけであなたの新しいニックネームを考えましょう！
ポイントは
- 親しみやすく
- 覚えやすく
- 発音が簡単
- 短い
- 他の人と被りにくい
- 自分のイメージに合うもの
名前から取ってもいいし、まったく新しく考えてもいいんです。ニックネームは自由でありながら、日本でいう「あだ名」とは違い、しっかりとその人を表すものとして職場でも使える公共性を持っています。
外人はそもそもニックネームに対して突っ込んでくることすらありません。この人の呼び方はこれなんだ。という感じです。でも日本人離れしたニックネームにすると日本人から突っ込まれます（笑）なので対日本人用に、なんでそのニックネームなのかって答えを用意しておいたほうがいいかも（笑）ま、「なんとなく」の一言で片付ければいいと思いますが。
友達の中には突拍子のないニックネームや、どこの国だよっていうのもありました（笑） 日本人にもいますが、アジアの友達なんかは「イングリッシュネーム」として思いっきり欧米風の名前にしてる人も少なくありません。
実際にニックネームを使ってみよう！
さて、あらかじめ考えておいたニックネームを使い始めるのはオーストラリアに降り立った瞬間から！
さすがに手続きや正式書類には使えないですが、家や学校、職場などで自己紹介するときは思い切って「私は○○○です！」って言ってみましょう。もしくは「私の名前は△ △△です、○○○って呼んでね！」って感じでどうでしょうか？
最初はちょっと抵抗あるかもしれないですがきっとすぐ慣れますよ！ そして一度決めたニックネームは一貫して使い続けましょう！あちこちで呼び方が違うとお互い混乱します。
僕はこのニックネームをあらかじめ用意してなかったことによって、複数の呼び方が存在したのと、外人さんにはちょっと呼びづらかったかもしれないのでちょっと不便でした。気づいたときにはもう遅かったし、自己紹介のタイミングで考えてたんでは間に合いません。ニックネームを作っておけばよかったとすごく思いました。
コメント